2025年11月7日，亚太创意艺术发展联盟（ArtLink Asia）正式发布“亚太艺术内容标准化建设倡议”，宣布将在未来一年重点推进作品资料规范化、艺术家档案体系建设以及数字内容标准的区域协作机制，为亚太艺术生态构建更高效、更透明、更具国际接轨性的资料基础设施。

一直以来，ArtLink Asia秉持“艺术即沟通、创意无国界”的理念，在视觉艺术展示、跨区域合作与数字技术应用方面持续探索。随着平台作品数量与参与国家不断增长，联盟认为“提升艺术资料的准确性与标准化程度”，将成为未来亚太艺术交流的重要基础。

一、构建多语种艺术资料标准体系

联盟宣布，将逐步建立覆盖作品图像规范、艺术家简历结构、展览记录格式及版权说明的多语种资料标准。该体系将在中文、英文、日文与韩文四个语种率先落地，并在未来扩展至更多亚太地区语言。此举旨在减少跨国传播的信息误差，提高艺术家作品在国际平台的可读性与可检索性。

二、推进艺术家档案数字化升级

基于过往的数字展览经验，ArtLink Asia将在2026年推出新版“艺术家数字档案”系统，为每位入驻艺术家建立长期可追踪的创作记录，包含创作时间轴、系列作品关联、展览轨迹与版权状态等信息。平台表示，这项升级将帮助艺术家在国际推广中获得更系统的呈现方式，同时为研究机构与收藏者提供更加可靠的资料来源。

三、加强区域机构协作与数据共享机制

为推动标准化工作在整个亚太地区落地，ArtLink Asia正与来自日本、新加坡、印尼及澳大利亚的艺术机构探讨建立“区域资料协作网络”。该网络将围绕作品信息校对、档案互认与学术资料共享等方面展开合作，为未来跨国展览、研究与推广提供更高效的资料基础。

联盟表示，艺术资料标准化并非技术工程，而是跨文化沟通的一部分。“在一个多语言、多文化并存的区域中，准确的表达本身就是一种尊重。”ArtLink Asia将继续以开放、非商业化的方式推进资料建设工作，让艺术家与机构在更清晰、更稳定的体系中表达与发展。

随着本项倡议的正式发布，ArtLink Asia在打造亚太艺术数字生态方面迈出了关键一步。平台也将持续邀请来自艺术、学术与科技领域的伙伴参与，共同推动区域艺术资料体系的国际化与可持续发展。

亚太创意艺术发展联盟（ArtLink Asia）

2025年11月08日